イタリアのＣＩＣがネスレ日本の争議を報道
いま世界中の労組、ＮＧＯがネスレの日本問題に注目!!!
以下は、ネッスル労組のホームページからの抜粋です。
http://www.tcn.zaq.ne.jp/njlu/
ネスレ日本争議を報道する各国の記事は順次紹介していきます。
今回は、イタリアのＣＩＣの報道を紹介します
【ＣＩＣ；イタリアで発展途上国を支援している国際連帯協力のＮＧＯ組織で、Croceviaterra.it（十字路）というサイトで情報を発信している】
ＣＩＣがネスレ日本問題をくわしく報道
ＣＳＲ（企業の社会的責任）が、いま世界的に取りあげられ、 「ＣＳＲを履行しない企業は２１世紀に生き残れない」といわれています。
世界一の食品多国籍企業「ネスレ」のＣＳＲ不履行（Violating CSR）は世界的にも有名で、各国のＮＧＯなどがその事実を告発しています。
とりわけ、ネスレが日本で労働条件の一方的な改悪を強行したことが問題視されています。
イタリアのＣＩＣ「Centro Internazionale Crocevia」（International Crossroad Center）は、ネスレが日本でＣＳＲを踏みにじっている記事を掲載。
Violation of CSR by nestle in Japan
Nestle Japan enforced illegal wage cut down on May 25. NJLU protested strongly and represented that Nestle acts in violation of Japanese Low, breaks the Global Compact of UN, and OECD Guidelines for Multinational Enterprises (letter dd. 29/05/2006)
日本でネスレがＣＳＲを踏みにじる
ネスレ日本は５月２５日、不法な賃金カットを強行した。ＮＪＬＵ（ネッスル日本労組）は、この暴挙が日本の法律を踏みにじるものであり、国連のグローバルコンパクト、ＯＥＣＤの多国籍企業行動指針を真っ向から否定するものであることを指摘し、強く抗議した。
さらにＣＩＣは、ネスレがOECD多国籍企業行動指針違反で訴えられたことを紹介。組合の「申立書」全文を紹介しています。（添付PDEファイルの２頁下段から３頁上段）
30/06/06
Giappone - proteste dei lavoratori contro la Nestle
Unions file complaint against Nestle for Violating OECD Guideline to the OECD's Swiss NCP (pdf in inglese)
Giappone - il cioccolato amaro della nestle: taglio dei salari operai!
６月３０日 日本
ＮＪＬＵ（ネッスル日本労組）は、ネスレのOECD多国籍企業行動指針違反に対して、ＯＥＣＤのスイスＮＣＰに提訴した。
コメント